big-ticket
英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
adj. 高价的
牛津词典
adj.
- 高价的
costing a lot of money- big-ticket items
高价项目
- big-ticket items
柯林斯词典
- ADJ 高价的;昂贵的
If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.- Supercomputers are big-ticket items.
超级计算机价格昂贵。
- Supercomputers are big-ticket items.
双语例句
- That means they often have younger families, so big-ticket items such as education are yet to be paid.
这意味着他们家庭成员的年纪还小,一些支出大头比如子女的教育费用还需要支付。 - Austerity leads to less spending on big-ticket items such as appliances, furniture and holidays.
紧缩导致家用电器、家具和度假等大额项目的支出减少。 - In the big-ticket civil markets, work is available, but the future is uncertain.
在大件民用市场,可以做的工作是常有的,但未来是不确定的。 - Most of the big-ticket projects executed by German companies helped upgrade Greece's antiquated infrastructure.
德国公司执行的这些大型项目大多用于升级希腊陈旧的基础设施。 - Bulgari has been hit hard by the slowdown because of its reliance on big-ticket jewellery and watches.
宝格丽的销售业绩依赖高价珠宝和手表,因此该公司受到了经济放缓的沉重打击。 - Branding experts say such local engagement is key to successful sponsorship of big-ticket events such as the Olympics.
品牌专家们表示,此类本地参与对于成功赞助像奥运会这样耗资巨大的活动来说非常关键。 - In China, the new rules kick-started the mortgage process and gave ordinary citizens a hefty chunk of collateral to finance other big-ticket purchases.
在中国,这些新规定启动了抵押贷款进程,使普通居民将手中的房屋变为主要抵押品,进而为其它大额采购提供融资。 - However the big-ticket loans-for-oil deals signed by China Development Bank which in some cases has been allocated funds directly from foreign exchange reserves are one way to achieve that objective.
不过,由国开行签署的大宗贷款换石油交易有些交易是直接从外汇储备拨出资金是实现这一目标的途径之一。 - In my life it's not so much the big-ticket items like the current influenza or the economic meltdown that make me anxious, it's the fact that I tend to over-commit myself.
在我的生活中,诸如流感或经济危机等大事件并不会使我特别焦虑。事实上,我的焦虑情绪更多地来源于对自我的苛求; - We just can't afford the big-ticket items right now.
现在我们还买不起昂贵的物品。
