buyouts
英 [ˈbaɪˌaʊts]
美 [ˈbaɪˌaʊts]
n. 控制股权收购
buyout的复数
柯林斯词典
双语例句
- Formed in2004, DIC focused early on leveraged buyouts, targeting North American and European firms.
DIC成立于2004年，初期主要面向北美和欧洲的企业进行杠杆收购。 - Henderson says that Arx Pax has already entertained buyouts from larger companies, but chooses to remain in control.
亨德森表示，已经有许多大公司有意收购ArxPax，不过他们还是决定自己保留公司控制权。 - All three of these companies have undertaken major buyouts recently, such as the pending$ 7.4 billion merger of formerly rival REIT Nationwide Health Properties ( NYSE: NHP) into Ventas.
这三家公司最近都进行了重大的并购项目，比如Ventas公司以74亿美元的价格收购了竞争对手NationwideHealthProperties公司（NYSE：NHP）。 - A relatively benign reversal of the index trade that reduces correlation may occur as investors focus more on picking stocks that could benefit from leveraged buyouts or M& A activity.
随着投资者更多地关注于选择可能受益于杠杆收购或并购活动的股票，指数交易的增长趋势可能出现相对良性的逆转，从而降低相关性。 - Going public facilitates company buyouts, regardless of the options chosen: family ownership, transfer to managers, gradual withdrawal etc.
上市有利于公司收购，不管如何选择：家族所有权，转移到管理层，逐渐撤资等等。 - Today, they know how to build leveraged buyouts, run a discounted cash flow and explain complex derivatives.
如今，他们知道如何策划杠杆收购、计算出贴现现金流，还能解释复杂衍生品。 - Of the first three franchises to be awarded, two went to management buyouts led by former BR executives.
头三项特许权中有两项给予了由英国铁路公司前管理层负责的管理层收购项目。 - A few days later the automaker said it was offering buyouts to some of its 701 U.S. employees.
几天后，公司又宣布，将为其在美国的701名雇员提供一次性买断合同（即裁员&译注）。 - Reforms could bring it more in line with markets such as Hong Kong, where more than 90 per cent of shareholders must approve a deal, and end corporate governance concerns over management buyouts.
这方面的改革可能会令台湾与香港等市场更为一致，同时消除管理层收购所引发的在公司治理方面的担忧。在香港，并购交易须获得超过90%股东的同意。 - That allowed the firms to book hundreds of millions of dollars in profit, helping to offset multibillion-dollar charges they had to take on commitments to fund leveraged buyouts.
这些投资银行可以借此记入数亿美元的利润，从而帮助它们抵消因对杠杆收购做出的融资承诺而需付出的数十亿美元支出。