chivalrous

英 [ˈʃɪvəlrəs]

美 [ˈʃɪvəlrəs]

adj.  (尤指对女人)彬彬有礼的，殷勤的，体贴的

GRE

BNC.24347 / COCA.29901

牛津词典

adj.

• （尤指对女人）彬彬有礼的，殷勤的，体贴的
  polite, kind and behaving with honour, especially towards women

柯林斯词典

• ADJ-GRADED (男子)有骑士风度的;(尤指对女子)彬彬有礼的，殷勤的
  Achivalrousman is polite, kind, and unselfish, especially towards women.
  1. He was handsome, upright and chivalrous.
     他长相英俊，为人正直，风度翩翩。

英英释义

adj

• being attentive to women like an ideal knight
  Synonym:gallantknightly

双语例句

• He knew the truth of her manoeuvres but he was too chivalrous to mention it.
  他知道她玩的是什麽花招，但是他太有风度不愿拆穿。
• He was handsome, upright and chivalrous.
  他长相英俊，为人正直，风度翩翩。
• Failure in his quests made Don Quixote so melancholy that in the end he abandoned chivalrous deeds altogether.
  骑士探险的失败，让唐吉诃德（donquixote）变得非常沮丧，以致最终放弃了一切侠义行为。
• Women to fully display the charm of women, gentle, delicate, dependent, self-willed characteristics: male full display masculine men, integrity, strong, courageous, chivalrous, warm character.
  女性充分展示女性的妩媚、温柔、细腻、依赖、任性的特征：男性充分展示男性的阳刚、正直、坚定、果敢、侠义、热烈的特征。
• I will be neither chivalrous nor sporting.
  我既没有骑士精神也没有运动精神。
• This foreordination with the deep-rooted chivalrous culture and legal incompetence in modern China is perhaps difficult to get rid.
  在侠义文化根深蒂固，律法制度很不健全的近现代中国，这大概是难以摆脱的宿命。
• It was very chivalrous of you to offer to help.
  你真是侠义心肠，拔刀相助。
• Simply put, it is a kind and chivalrous thing to do and so you must do it.
  这只是一个很友善的和绅士的行为，所以你必须要做。
• This article with chivlarous person's starting with the development as subjects, elaborated Wushu and social and chivlarous person's relations, affirmation chivalrous person's starting has developed the positive function to wushu.
  本文以侠士的兴起与发展作为剖析的对象，论述了武术及社会与侠士的关系，肯定了侠士的兴起对武术发展起了积极的作用。
• Moreover, the chivalrous spirit and managing talent play an active role in her character forming as well.
  黛玉的侠义精神及其理家才能也是她悲剧性格中的积极因素。