elegy
英 [ˈelədʒi]
美 [ˈelədʒi]
n. 挽诗; 挽歌; 哀歌
复数:elegies
BNC.24307 / COCA.19616
牛津词典
noun
- 挽诗;挽歌;哀歌
a poem or song that expresses sadness, especially for sb who has died
柯林斯词典
- N-COUNT 悲歌;挽歌;挽诗
Anelegyis a sad poem, often about someone who has died.- ...a touching elegy for a lost friend.
致亡友的感人挽歌
- ...a touching elegy for a lost friend.
英英释义
noun
- a mournful poem
双语例句
- Elegy: a poem composed in elegiac couplets.
挽歌:用挽歌对句体写的诗歌。 - The life of the earth Silent Elegy& On the subject of Mo Yan's works contain
无言大地的生命悲歌&浅谈莫言作品的主题蕴含 - That perches in the soul and sings the elegy without the words, and never stope.
它栖息在灵魂之中,唱著无词的悲歌,永远不会停息。 - The elegy can be described as a behavior and a sort of mourning and wield style.
挽歌是一种行为,又是一种哀祭文体。 - Female Spiritual Elegy Implied by Means of Places and Articles in the Grass is Singing
《野草在歌唱》中的场所与物件折射出的女性精神悲歌 - I think my review should have made it clearer that this elegy for a casualty of pop culture is a special taste; some of it is fairly glum.
我觉得我的评论本应澄清,这部关于流行文化牺牲品的悲歌有一种特别的味道;其中一些部分相当阴郁。 - South Korean film Time presents us with a Pandora-like gloomy elegy for the fascination and destruction of plastic surgery.
该片呈现了整容手术对现代社会的致命吸引力和毁灭性打击的两难境地。 - In this sense, his works are the farewell and elegy in the future to those of the past that will soon disappear.
从这个意义来说,他的这些作品是对即将消失的过去在未来的绝唱与挽歌。 - He was caught in a dilemma and set down a desperate elegy, in a transient lifetime, for the forerunner.
而其于进退失据中,以短暂的生命为那个时代的先行者写下了绝望的挽歌。 - Time away from the past, as if full of elegy written. I hope you cry, just beautiful return.
时间远离了从前,仿佛写满了悲歌。佳人垂泪,只为盼君归来。
