entrench
英 [ɪnˈtrentʃ]
美 [ɪnˈtrentʃ]
v. 使处于牢固地位; 牢固确立
过去分词:entrenched 过去式:entrenched 现在分词:entrenching 第三人称单数:entrenches
Collins.1 / BNC.14184 / COCA.13128
牛津词典
verb
- 使处于牢固地位;牢固确立
to establish sth very firmly so that it is very difficult to change- Sexism is deeply entrenched in our society.
性别歧视在我们这个社会根深蒂固。 - entrenched attitudes/interests/opposition
顽固的态度;固有的利益团体;顽固的反对
- Sexism is deeply entrenched in our society.
柯林斯词典
- VERB 使(权力、习俗、观念等)根深蒂固
If something such as power, a custom, or an ideais entrenched, it is firmly established, so that it would be difficult to change it.- ...a series of measures designed to entrench democracy and the rule of law...
旨在巩固民主和法制的一系列措施 - These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.
这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟,很难推翻他们。
- ...a series of measures designed to entrench democracy and the rule of law...
英英释义
verb
- fix firmly or securely
- occupy a trench or secured area
- The troops dug in for the night
- impinge or infringe upon
- This impinges on my rights as an individual
- This matter entrenches on other domains
双语例句
- But Marxist was not limited to their theory framework, it is to entrench himself in the theory itself.
但是马克思并不局限于他们的理论框架之中,而是将自己的理论深深扎根于人这个实际的个体上。 - The Blairite view that design flaws in the provision of welfare and public service entrench inequality and hold back the disadvantaged is basically valid.
布莱尔主义认为,福利和公共服务体系的设计缺陷,强化了社会不平等,阻碍了弱势群体的进步与发展。这种观点基本上是正确的。 - Because controlling shareholders entrench listed companies by some means or other, the corporate value is greatly impaired, the loss of which is ultimately borne by minority shareholders.
大股东通过各种手段对上市公司进行利益输送,对上市公司造成危害,也损害了中小股东的利益。 - A new year looks sure to entrench old resentments.
新的一年肯定会牢固旧有的悔恨情绪。 - Indeed, it could entrench certain people's view of themselves as anti-Western outsiders.
它的确会让某种人树立这么一种信念,认为自己就是反西方的局外人。 - They entrench complex patterns of discrimination among trading partners that are as much a hindrance to liberal trade as a help.
它们在贸易伙伴之间筑起各种形态复杂的歧视,对于自由贸易的妨碍和帮助一样大。 - If confirmed next week, Mr Hollande will be able to entrench his administration, avoiding the dislocation of "cohabitation" with a government formed by his political rivals on the right.
如果下周得到确认,奥朗德将能够巩固其政府的地位,避免与其右翼政治对手组成的政府“共存”而造成脱节。 - Better to strike out than to entrench oneself in defence.
与其固守,毋宁出击。 - But the effect, and intention, of the tacit compliance involved in superficial congeniality is to entrench a reality of power: to legitimise authority based only on the occupation of positions of authority.
但蕴含在表面和气之中的那种心照不宣的顺从,其效果和意图是为了巩固一个权力现实:让纯粹建立在占据权力位置基础上的权力机关合法化。 - In a world of ever more rapid global financial flows, the first policy conclusion is the need to entrench stability in macroeconomic policy.
在全球流动资金更快速流动的世界,需制定的首要政策是确保宏观经济政策的稳定性。