gadfly
英 [ˈɡædflaɪ]
美 [ˈɡædflaɪ]
n. (为使别人做某事而对其进行骚扰或批评的)讨人厌者
复数：gadflies
BNC.39260 / COCA.25817
牛津词典
noun
- （为使别人做某事而对其进行骚扰或批评的）讨人厌者
a person who annoys or criticizes other people in order to make them do sth
柯林斯词典
- N-COUNT 讨人厌者；有意搅扰他人者;（尤指）故意挑战权威者
If you refer to someone as agadfly, you believe that they deliberately annoy or challenge other people, especially people in authority.- It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.
布坎南只是故意搅局还是对总统构成真正的威胁，这还有待观察。
- It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.
英英释义
noun
- any of various large flies that annoy livestock
- a persistently annoying person
双语例句
- It is the sort of book its average reader would have written were he, too stung by the gadfly of self-expression.
如果此类书的一般读者在受到爱自我表现的人打击之后，也能够写出这种书出来。 - But in the midst of an almost Utopian optimism about online education that I witnessed in Davos, I found myself playing an unaccustomed role: Gadfly.
在达沃斯目睹了大家对网络教育近乎乌托邦式的乐观后，我发现自已要扮演一个很不习惯的角色：牛虻。 - DiLorenzo's subject was the filmmaker and liberal gadfly Michael Moore.
蒂洛伦佐谈到了制片人和自由牛虻迈克尔·摩尔。 - Courage, selflessness and strength of will stand out all over the Gadfly.
勇敢、无私和意志力在牛虻身上全都表现得很突出。 - A Study of the Deletion as to the Characters in the Chinese Version of the Gadfly
《牛虻》中译本中人物形象的删节研究 - Approaching Gadfly& Reflections on the Feelings of the Leading Character of Gadfly by Voynich
走近牛虻&试探《牛虻》主人公情感世界 - It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.
布坎南只是故意搅局还是对总统构成真正的威胁，这还有待观察。 - Lastly, it is worth mentioning the ideological manipulation in the adapted Soviet film The Gadfly dubbed into Chinese, which was shown in the cinemas throughout China.
最后，还需一提的是体现在由苏联引进的、在中国各大电影院放映的译制影片《牛虻》的意识形态操纵作用。 - COM and general digital music gadfly, read the news that Google ( GOOG) was releasing a service that allowed people to upload their music to the cloud.
上周二，他从新闻中了解到：谷歌公司（Google）即将发布一项新服务，通过此服务，用户可以向云中上传其音乐。 - Researches on effect of luring gadfly device on field test
曼聂拖罢（Manitobu）诱虻器诱虻效果现场试验研究