green-eyed
英 [ɡriːn aɪd]
美 [ɡriːn aɪd]
adj. 绿(碧)眼的;嫉妒的;不信任的
英英释义
adj
- suspicious or unduly suspicious or fearful of being displaced by a rival
- a jealous lover
双语例句
- So what's the best way to tame the green-eyed monster? First, you have to remember that life's peaks and valleys are different for everyone.
那么驯服”绿眼魔“的最好方法是什么呢?首先,你要记着对于每个人来说人生的起伏跌宕是各不相同的。 - This will make the wife green-eyed with envy.
这张照片肯定会让老婆嫉妒死。 - He's always been a green-eyed monster, every time he sees his wife talking to the opposite sex, he throws a fit. My wife is the jealous type. If I so much as look at another woman, she starts making a scene.
他的嫉妒心十分重,每次太太和异性谈话,他会立即做出失常的行为。我老婆妒嫉成性。我只要瞧一眼别的女人,她就歇斯底里发作了。 - They are green-eyed, because they are never satisfied with what they have, but are always jealous of people who are successful or who earn higher salaries.
他们集中表现于“红眼”病。他们永不满足自己的所得,而对一切成功者,高薪者心中不平。 - Shakespeare called it "the green-eyed monster," and once it gets a hold of your relationship, it sinks its teeth in and can rip it apart.
莎士比亚把嫉妒称之为“绿眼怪兽”一旦它掌控了你的关系,它就会把“牙齿“深深的插入(关系),并能将它撕碎。 - Seeing his former sweet-heart in the arms of another man, the green-eyed young man nearly went crazy.
看到他昔日的情人投入另一个男人的怀抱之中,那个满腔妒火的年轻人几乎发疯。 - Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.
再比如,如果你得到了加薪而你的朋友却没有,嫉妒情绪可能也会影响到她。 - The green-eyed monster made her suffer when she learnt that you had moved into a socially better neighborhood.
听说你搬进了社会地位较高的人居住的住宅区,她嫉妒得不得了。 - JEALOUS lovers need look no further than their height if they want something to blame for their attacks of the green-eyed monster, new research shows.
最近的一项研究显示,如果情侣们正在为不知道自己为什么具有嫉妒心,那看看自己的身高也许会找到答案。 - In the end, a green-eyed woman named Sharbat ( Translator's note: Her name is Sharbat Gula) is determined to be the real McCoy.
最后,名叫莎尔巴特的这个绿眼睛女人,被判定为真的。