hardy

英 [ˈhɑːdi]

美 [ˈhɑːrdi]

adj. 能吃苦耐劳的; 适应力强的; 耐寒的; 能越冬的

比较级：hardier　最高级：hardiest　

Collins.2 / BNC.7183 / COCA.10388

牛津词典

adj.

能吃苦耐劳的；适应力强的
strong and able to survive difficult conditions and bad weather
1. a hardy breed of sheep
  适应力强的绵羊品种
耐寒的；能越冬的
that can live outside through the winter

ADJ-GRADED （植物）耐寒的
Plants that arehardyare able to survive cold weather.
1. The silver-leaved varieties of cyclamen are not quite as hardy.
  银叶仙客来品种不太耐寒。
ADJ-GRADED （人或动物）强壮的，适应力强的
People and animals that arehardyare strong and able to cope with difficult conditions.
1. It should not surprise us that such an environment has produced a hardy and independent people...
  这样的环境造就了一个吃苦耐劳、独立自主的民族，对此我们不应该感到意外。
2. Hardy antelope wander in from the desert.
  适应力强的羚羊从沙漠游荡到了这里。
ADJ-GRADED 坚定不移的;非常忠诚的;顽强的
If you describe a group of people ashardy, you mean that they have been very patient or loyal, or have been trying hard to do something in difficult conditions.
1. ...the ten hardy supporters who had made the trek to Dublin from Riga.
  从里加长途跋涉到都柏林的10名铁杆支持者

adj

invulnerable to fear or intimidation
1. audacious explorers
2. fearless reporters and photographers
3. intrepid pioneers
Synonym:audaciousbravedauntlessfearlessintrepidunfearing
having rugged physical strength
1. hardy explorers of northern Canada
2. proud of her tall stalwart son
3. stout seamen
4. sturdy young athletes
Synonym:stalwartstoutsturdy
able to survive under unfavorable weather conditions
1. strawberries are hardy and easy to grow
2. camels are tough and hardy creatures

A few hardy men broke the ice on the lake and had a swim.
几个硬汉打破了湖上的冰去游泳。
Colonel Hardy would like to see every tank with a computerized aid.
哈迪上校希望看到每辆坦克都配有电脑化辅助装置。
The silver-leaved varieties of cyclamen are not quite as hardy.
银叶仙客来品种不太耐寒。
He is the spokesman of Hardy in the novel.
他是这部小说中哈代的代言人。
It should not surprise us that such an environment has produced a hardy and independent people
这样的环境造就了一个吃苦耐劳、独立自主的民族，对此我们不应该感到意外。
Far from the Madding Crowd is a successful pastoral romance, which made Hardy's reputation as a novelist;
《远离尘嚣》是一部浪漫喜剧，它的成功为哈代确立了他在英国小说史的地位；
Hardy as a young man played the fiddle at local dances.
哈迪年轻时在当地舞会上演奏小提琴。
Hardy wrote poetry as well as fiction.
哈代既写小说，也写诗歌。
Many of their forests are no longer safe even for their keen-eyed archers and hardy warriors.
很多他们的森林，即使对那些目光尖锐的射手和勇猛的战士也不再安全。
In Jude the Obscure, Hardy employs several pairs of binary oppositions to enhance its artistic values.
在《无名的裘德》中，哈代运用几对二元对立增强了小说的艺术效果。