languid
英 [ˈlæŋɡwɪd]
美 [ˈlæŋɡwɪd]
adj. 慢悠悠的; 慵懒的
Collins.1 / BNC.16391 / COCA.18678
牛津词典
adj.
- 慢悠悠的;慵懒的
moving slowly in an elegant manner, not needing energy or effort- a languid wave of the hand
懒洋洋一挥手 - a languid afternoon in the sun
阳光下一个懒洋洋的下午
- a languid wave of the hand
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 无精打采的;懒洋洋的;倦怠的
If you describe someone aslanguid, you mean that they show little energy or interest and are very slow and casual in their movements.- To his delight a familiar, tall, languid figure lowered itself down the steps of a club.
看到一个熟悉的高大身影沿着俱乐部的台阶无精打采地走下来,他高兴极了。 - Time spent at Jumby Bay can be as energetic or as languid as you wish.
来琼比湾消磨时光,动静皆宜,尽可随心所欲。
- To his delight a familiar, tall, languid figure lowered itself down the steps of a club.
英英释义
adj
- lacking spirit or liveliness
- a lackadaisical attempt
- a languid mood
- a languid wave of the hand
- a hot languorous afternoon
双语例句
- With a languid movement she eked out the thought that was in her.
她做了一个懒洋洋的手势,以补充她所没有说出的想法。 - I was angry with his languid movements.
我被他那懒洋洋的动作激怒了。 - Above all, he seems to move at his own languid pace.
除此之外他还可以完全按照自己的速度踢球。 - Sometimes the languid sea rose over him and he dreamed long dreams;
有时候,疲倦的浪潮涌上来,淹没了他,他会做起很长的梦; - The Caterpillar and Alice looked at each other for some time insilence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice.
毛毛虫和爱丽丝彼此沉默地注视了好一会。最后,毛毛虫从嘴里拿出了水烟管,用慢吞吞的、瞌睡似的声调同她说起了话。 - A lackadaisical attempt; a languid mood; a languid wave of the hand; a hot languorous afternoon.
懒洋洋的尝试;疲倦的心情;无力的挥着手;炎热、没精打采的下午。 - Many voices sounding languid and content rang out in the dusky air, and the people who had come to close their windows and fasten the shutters leaned out instead.
许多显得慵懒和满足的人声在昏暗的哈天空中突然响起。原本为了关窗和把百叶窗销上而来到窗口的人们纷纷探出了身子。 - My feet are languid with the burden of my heart, and I stand stil in the shadow.
我的脚被沉重的心压得疲倦了,我就在树影下凝立着。 - And, in betwixt the languid ringlets, blown; A life-breath, till the forehead hopefully.
又在我披垂的鬓发间吹入了一股;生气,好让我的前额又亮光光地。 - To his delight a familiar, tall, languid figure lowered itself down the steps of a club.
看到一个熟悉的高大身影沿着俱乐部的台阶无精打采地走下来,他高兴极了。
