minefields

英 [ˈmaɪnfiːldz]

美 [ˈmaɪnˌfildz]

n.  雷区; 布雷区; 危机四伏的局面; 充满潜在危险的形势
minefield的复数

柯林斯词典

• 地雷区;***区
  Aminefieldis an area of land or water where explosive mines have been hidden.
• N-COUNT 危机四伏的局势；充满问题的情况
  If you describe a situation as aminefield, you are emphasizing that there are a lot of hidden dangers or problems, and where people need to behave with care because things could easily go wrong.
  1. The whole subject is a political minefield...
     整个话题就是一个政治上的雷区。
  2. The kitchen is a minefield of potential hazards.
     厨房里充满了潜在的隐患。

双语例句

• Revolutions are not staple products of social inequality; but minefields are.
  革命并不是社会不平等的主要产物，但“雷区”是。
• Their goal: to help young people navigate thorny, tech-age minefields, like invites on social networking sites and online dating, not to mention actual face-to-face contact with people.
  他们的目标是：帮助年轻人来规避科技时代中那些令人棘手的雷区，比如社交网站上的邀请以及在线交友，更不用说实际生活中人与人之间面对面的接触了。
• It has now, quickly think of a way the best thing is to get out of minefields.
  事已至此，赶紧想想办法脱出雷区才是上策。
• This area was on the adversary's right flank, behind the lake, where their units held fortified strongholds surrounded by minefields.
  这个地区是敌人的右翼，就在湖的后面，那里的德国人守备在地雷包围着的经过加强的防御工事中。
• But there are many more minefields that people try to avoid in daily life to avoid public offense.
  但日常生活中存在更多的雷区，人们需要尽量回避以免引发众怒。
• They spend more time thinking and charting through such minefields but insufficiently on how to get the most out of the people and resources.
  他们要花时间来思考这种问题，避免办公室人际政治陷阱，就没有精力让员工和资源发挥最大效率。
• Both the income statements and balance sheets of insurers can be minefields.
  保险公司的资产负债表和利润表都有可能是雷区。
• Few topics are considered cultural minefields. The Questions and Strategies Existed in the High School Dialog Thesis Teaching
  没有什么话题被看作是文化雷区。高中对话型作文教学中的问题及策略
• I draw him across several little minefields of my own.
  我拉着他跨过了我自己布的小雷区。
• After all, most offices I know are political minefields.
  毕竟，我知道多数办公室都是政治雷区。