火范文>英语词典>outpouring翻译和用法

outpouring

英 [ˈaʊtpɔːrɪŋ]

美 [ˈaʊtpɔːrɪŋ]

n.  (感情的)迸发,倾泻; 涌现; 喷涌

复数:outpourings 现在分词:outpouring 

BNC.19427 / COCA.14250

牛津词典

    noun

    • (感情的)迸发,倾泻
      a strong and sudden expression of feeling
      1. spontaneous outpourings of praise
        一片自然迸发的赞美声
    • 涌现;喷涌
      a large amount of sth produced in a short time
      1. a remarkable outpouring of new ideas
        新思想的大量涌现

    柯林斯词典

    • N-COUNT (感情、反应等的)迸发,爆发,倾泻
      Anoutpouring ofsomething such as an emotion or a reaction is the expression of it in an uncontrolled way.
      1. The news of his death produced an instant outpouring of grief.
        他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。
      2. ...an outpouring of anti-Western feeling.
        反西方情绪的大爆发

    英英释义

    noun

    • a large flow
        Synonym:floodoverflow
      1. the rapid and continuous delivery of linguistic communication (spoken or written)
        1. a barrage of questions
        2. a bombardment of mail complaining about his mistake
        Synonym:barragebombardmentonslaught
      2. the pouring forth of a fluid
          Synonym:dischargerun
        1. a sudden rapid flow (as of water)
          1. he heard the flush of a toilet
          2. there was a little gush of blood
          3. she attacked him with an outpouring of words
          Synonym:flushgush
        2. a natural flow of ground water
            Synonym:springfountainoutflownatural spring

          双语例句

          • His fall at the first hurdle in London echoed his exit at the exact same stage in Beijing, and provoked the same outpouring of sympathy and bewilderment from his legions of fans.
            在伦敦的预赛中第一栏就摔倒,令人想起他在北京奥运会上相同阶段的退出,同时也引发了他的众多粉丝的同情和迷惑。
          • In the aftermath of George's death, the outpouring of support and sympathy was unbelievable.
            在乔治死后,人们流露出来的支持和同情之心是令人难以置信的。
          • The word Mother has stirred the imagination of people since time immemorial, resulting into a great outpouring of emotion, finding its way through poetry and literature.
            当然了,自古以来“妈妈”这个词就激发了我们无数的想象,注入到我们的情感之中,也成就了诗歌和文学。
          • It is an outpouring of the heart, breathing a wholly spontaneous and paternal intimacy.
            这是一个源源不断的心脏,呼吸完全自发和父亲亲近。
          • Whenever her name or image appears online, it provokes an outpouring of invectives.
            但凡她的名字或照片出现在网上,都会招来铺天盖地的谩骂。
          • Although the pope would have understood the worldwide sense of loss at his death, I do not believe he would have viewed this outpouring of compassion as necessary.
            教宗若是有知应该会了解全球对他过世的伤痛但是如此哀情流露我不相信他会认为有必要。
          • It was the care, help and support from my motherland that gave me the strength to hold on and return to the embrace of the motherland, he wrote in the letter, which provoked an outpouring of nationalist sympathy in the Chinese media.
            他在信里写道:正是来自祖国的关怀、帮助和声援给予我力量,让我坚持到现在,并且促使我重新投入祖国的怀抱。这封信在中国媒体上引发了不少民族主义同情心。
          • The news of his death produced an instant outpouring of grief.
            他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。
          • Yet despite this unseemly outpouring, the biggest problem of all-mental health-remains tight shut.
            不过,尽管有上述种种不得体的言谈,但对于最重要的问题心理健康人们仍守口如瓶。
          • I wrote my first Annual Letter in 2009, and I have to admit I was surprised by the outpouring of interest after it was published.
            我在2009年完成了第一封年度信,我必须承认,信件发表后引起的高度关注着实使我大吃一惊。