pandering

英 [ˈpændərɪŋ]

美 [ˈpændərɪŋ]

v.  (常指为谋私利而)迎合
pander的现在分词

现在分词：pandering　

COCA.33817

柯林斯词典

• VERB （常指为谋私利而）迎合
  If youpander tosomeone ortotheir wishes, you do everything that they want, often to get some advantage for yourself.
  1. He has offended the party's traditional base by pandering to the rich and the middle classes.
     他逢迎富人和中产阶级，得罪了该党的传统支持者。
  2. ...books which don't pander to popular taste.
     不迎合大众口味的书

双语例句

• That will set you apart in the boss's eyes from the obvious people who are pandering.
  这会让你在老板的眼中独树一帜，与那些一味跟风的人区别开来。
• He doesn't believe in bashing exiled writers for pandering to Western tastes& an accusation that some have made about him as well.
  余华不想抨击流亡作家，说他们是在迎合西方趣味&有些人已经对他做出了这样的指责。
• Any sense that she is pandering to one slice of the electorate even if it makes up more than half of it could backfire.
  如果她让人有任何她在迎合某一部分选民的感觉，即使这部分人构成总选民半数以上，都可能会产生反作用。
• His inaction and political pandering over the last decade is one of the main reasons why Italy is in such an economic mess.
  在意大利现在面临的经济烂摊子背后，一个主要的原因是贝此斯科尼在过去的10年里的不作为和政治迎合。
• In the real world, federal funding is a fast-dwindling resource, and populist pandering a bigger drag on problem-solving than any individual villainy.
  在现实世界里，联邦资金是一个迅速减少的资源，迎合的民粹主义者比起个别恶棍在解决问题上的更拖拉。
• Like I'm so bored I have to listen to his asinine pandering!
  我好象我很无聊似的，来这听他们的奉承话！
• He's just pandering to their wishes.
  他只是迎合他们的意愿。
• That means an honest account of how much it is spending and on what. It also means not pandering to nationalist rhetoric at home, and cementing better relations with neighbours through military exchanges and cool-headed diplomacy.
  这意味着诚实地公布它的支出规模和支出项目，这也意味着不怂恿国内的民族主义情绪，并通过军事交流和冷静的外交，与邻国确立更好的关系。
• Stop pandering to other people's approval and start developing your own standards.
  停止迎合别人的赞许，开始培养自己的标准。
• Draping an arm around a colleague is rarely appropriate and can create an image of pandering.
  把手搭在同事的肩膀上是不太适当的举动，有可能令人觉得虚伪或过分亲密。