quartets
英 [kwɔːˈtɛts]
美 [kwɔrˈtɛts]
n. 四重奏乐团; 四重唱组合; 四重奏(曲); 四重唱(曲); 四人组; 四件套; 四部曲
quartet的复数
双语例句
- Think of the music of Beethoven, the last quartets are considered to be the greatest quartets ever written and also a level of profundity that Beethoven had never reached before.
想想贝多芬的音乐,人们认为,最后四重奏,是他写的最伟大的四重奏,并且到达了更深奥的层次,贝多芬从未到达过这个层次。 - The fizz was in small clubs where quartets and quintets played live, and Coltrane was lucky to be hired by two superb bandleaders and teachers, Miles Davis and Thelonious Monk.
只活跃在小型俱乐部里的是四重奏和五重奏的实况演奏。柯川很幸运地被两位高超的伴舞乐队指挥和老师雇佣,他们是迈尔斯?戴维斯和赛罗尼斯-蒙克。 - Can Frederic Chopin, who wrote no symphonies, no operas, and no string quartets, who wrote only for the piano, be considered one of the greatest classical composers of all time?
弗雷德里克肖邦没有写过交响曲,没有创作过歌剧,连一首弦乐四重奏曲作品也没有,他只写过钢琴曲,那么,他算不算得上是有史以来最伟大的古典作曲家之一? - A Contrast of the Waste Land and Four Quartets
《荒原》和《四个四重奏》的对照分析 - This essay consists of three chapters, introduction, polyphony techniques in the Shostakovich's String Quartets and the continuation, development, creativity in the polyphony by Shotakovich.
本文由以下三章组成:绪论、肖斯塔科维奇弦乐四重奏复调写作技术的研究分析以及肖斯塔科维奇对复调音乐的继承、发展与创新。 - Beethoven used to adopt German, Swiss and English folk songs as the themesfor his variations, string quartets, and symphonies.
贝多芬在钢琴变奏曲、弦乐四重奏和交响曲中屡次采用德国、瑞士、英国和俄国的民歌作为主题。 - Four Quartets lend voice to this last period of spiritual fulfillment when the persona first explicitly claims his identity and then gradually impersonalises himself on the way towards spiritual transcendence and salvation.
《四个四重奏》表达了在这最后阶段中实现的精神圆满,其间,诗中人物首先明确地表明了身份,后来又逐渐地消冥了自我,走上了精神超越与拯救之途。 - The philosophical background of Four Quartets in dualism, fully expressed in such dualistic themes as finite and infinite, temporary and eternal, past and future, death and birth in the poem.
西方传统的二元论思想是《四个四重奏》的哲学背景,《四个四重奏》呈现了有限与无限、瞬间与永恒、过去与未来、生与死等一系列二元论思想。 - The present paper holds that the thematic signification of Four Quartets is realized by way of such music techniques as polyphony, counterpoint, harmony and variation.
艾略特这部作品的主题意义,是借助复调、对位、和声、变奏等音乐技法来建构的。 - Why should matters like give-and-take, generosity and co-operation for the common good or towards some common goals be worth thinking about in sonatas, quartets, concertos and symphonies?
为什么在奏鸣曲、四重奏、协奏曲和交响曲中,表现出的普通事物中的付出与索取、慷慨与合作这样的东西,值得人们思考?