rapport

英 [ræˈpɔː(r)]

美 [ræˈpɔːr]

n.  亲善; 融洽; 和谐

复数：rapports　

GRETEM8BEC医学

Collins.1 / BNC.11444 / COCA.12070

牛津词典

noun

• 亲善；融洽；和谐
  a friendly relationship in which people understand each other very well
  1. She understood the importance of establishing a close rapport with clients.
     她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。

柯林斯词典

• N-SING 和睦;友善;亲近
  If two people or groups have arapport, they have a good relationship in which they are able to understand each other's ideas or feelings very well.
  1. He said he wanted 'to establish a rapport with the Indian people'...
     他说他想“同印度人民建立友好关系”。
  2. The success depends on good rapport between interviewer and interviewee...
     成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。
  3. You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous.
     你机智友善、平易近人，真是让我嫉妒。

英英释义

noun

• a relationship of mutual understanding or trust and agreement between people
  Synonym:resonance

双语例句

• If you want to build rapport or gain someone's trust quickly, match their body posture and position.
  如果你想要和某人建立起密切的关系，或者快速得到某人的信任，和他们的身体姿势和位置保持一致。
• They had built up a good rapport with their assistants.
  他们同助手建立了融洽的关系。
• Having built up a rapport with the questioner boosted scores further.
  和被提问者建立了融洽的关系后，回答正确分数将会进一步提高。
• In this article, I will discuss how to ask for a raise without destroying your office rapport.
  这篇文章我将讨论怎样在不损害你的办公室人际关系的条件下要求加薪。
• He has great rapport with the regulars, but occasionally runs into a problem rider.
  他和经常乘坐列车的人们关系很不错，但是偶然地会碰到一些麻烦人。
• Through this discussion you establish rapport and we build a relationship.
  通过讨论，你进一步了解我们，我们和你建立关系。
• Germany has been trying to develop a rapport with neighboring countries.
  德国一直试图和邻国发展友好关系。
• His fluent Japanese has helped him build a rapport with Japanese companies.
  流利的日文帮助他与日企建立了融洽关系。
• It also builds rapport because you are showing an interest in their name.
  这些问题同样可会帮助构建人际关系，因为你对对方的名字表现出了兴趣。
• We developed a high degree of trust and a considerable personal rapport.
  我们发展了高度的互相信任和不错的私人融洽关系。