reined
英 [reɪnd]
美 [reɪnd]
v. 控制; 驾驭; 勒住
rein的过去分词和过去式
柯林斯词典
- (马的)缰绳
Reinsare the thin leather straps attached round a horse's neck which are used to control the horse. - N-PLURAL (新闻用语)支配权,控制权
Journalists sometimes use the expressionthe reinsorthe reins of powerto refer to the control of a country or organization.- He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
他决意要确保这个政党掌握政权。
- He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
- PHRASE 放任;不管;纵容
If yougive free rein tosomeone, you give them a lot of freedom to do what they want.- The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。
- The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
- PHRASE 严加控制;严格管束
If youkeep a tight rein onsomeone, you control them firmly.- Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
她的父母观念狭隘而僵化,对她管束很严。
- Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
双语例句
- He reined his horse well.
他勒住了他的马。 - Gaining some inner resolve, she held her emotions tightly reined.
下定了决心,她顽强地控制住了自己的情绪。 - He reined up his horse as he approached the busy road.
他走近拥挤的公路时勒住了马。 - But after China joined the NPT in1992 and the NSG in2004, it reined in such help, at least officially ( some Chinese firms are still involved in illicit nuclear trade with several states).
中国于1992年加入NPT并于2004年加入NSG,此后停止了这些帮助活动,至少在官方上(一些中国公司仍涉及与若干国家进行不法核贸易)。 - China's macro economy has remained sound and stable with the trend of overheating growth being reined in.
在遏制了发展过快的势头后,中国宏观经济维持着健康稳定。 - The lawless cowboy coders were being reined in.
无法无天、牛仔式的编码者们被悬崖勒马。 - He reined in his horses in front of the post office.
在邮局前面他止住他的马匹。 - Then, all of a sudden, he reined up his tired horse.
这时,他突然把疲倦的马勒住了。 - As companies paid back debts and slowly reined in expenses to match reduced revenue prospects, they cut costs.
公司既要偿还债务,又要因为未来收入下降的前景缓慢控制开销,因此它们会削减成本。 - These overleveraged Western banks and funds have reined in their proprietary investments since the global credit crunch& and Asian investors have rushed to fill the void.
自从全球次贷危机以来,这些过度使用杠杆的西方银行和基金已经停止了其不动产方面的投资,亚洲的投资者冲进来填补了空白。