rock-bottom
英 [ˌrɒk ˈbɒtəm]
美 [ˌrɑːk ˈbɑːtəm]
n. 最低点;最低水平;低谷; 非常糟糕的状态;极度沮丧的处境;低谷
adj. (价格、水平)极低的,非常低的
英英释义
adj
- well below normal (especially in price)
双语例句
- The effect of the war is to harden this pose of casual cynicism into a rock-bottom despair.
战争结果把原来荒唐的玩世不恭态度变成了一种彻底的绝望。 - Though there is still a gap between your rock-bottom prices and my expectations, I'm willing to sign contracts with you.
虽然贵方的底价与我方所希望得到的价格仍有距离,我还是愿意铅合同。 - The objective causes of this are familiar enough: continued rock-bottom real interest rates, the flood of liquidity from governments and so forth.
人们对这种现象的客观原因相当熟悉:持续的最低实际利率,政府注入的流动性泛滥,等等。 - The parallels with Japan, where interest rates have been at rock-bottom for a decade, are striking.
同样的情况也发生在了日本,连续十年来日本的利率持续处于最低谷,实在是很令人咋舌。 - By following the anti-Japan script and lowering the policy rate to rock-bottom levels and holding it there, the Fed ended up inflating the biggest bubbles of them all property and credit.
通过遵循上述反对日本的文件,将政策利率降至最低水平冰予以保持,美联储最终吹出了最大的泡沫房地产和信贷泡沫。 - The prices shown in price-lists and catalogues shall be deemed to be the rock-bottom prices and any further reductions is out of the question.
价目单和商品目录中标明的价格,应视为最低价格,不会再次减价。 - No, I'm sorry. This is our rock-bottom price.
很抱歉,这是我们的最低价格。 - Despite rock-bottom levels of interest rates, many companies, especially in private equity, discovered they were financially vulnerable.
尽管利率处于极低水平,但许多企业(尤其是私人股本运营的公司)发现自己的财务状况很脆弱。 - Housing construction also is coming off rock-bottom levels, giving the construction sector a bit more hope than it has had for the past three years.
房屋建设也触底反弹,给了建筑业比过去三年更多一点儿的希望。 - It followed an upsurge of debate about the frequent sale of state-owned enterprises at rock-bottom prices to their managers.
随之而来的就是争议之声此起彼伏,内容是频繁地将国有企业以最低价格出售给其管理者。
