self-indulgence
英 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]
美 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]
n. 自我放纵;自我纵容
柯林斯词典
- N-VAR 自我放纵;自我纵容
Self-indulgenceis the act of allowing yourself to have or do the things that you enjoy very much.- He prayed to be saved from self-indulgence...
他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。 - Going to the movies in the afternoon is one of my big self-indulgences.
下午去看电影是我尽情放纵自己的一种方式。
- He prayed to be saved from self-indulgence...
英英释义
noun
- excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence
- the intemperance of their language
- an inability to resist the gratification of whims and desires
双语例句
- None of us needs to suffer in order to practise self-indulgence.
我们没有人为了实践自我放纵而需要受苦。 - Characterized by excessive softness or self-indulgence.
以过度的柔靡或者自我放纵为特点。 - Temptations to self-indulgence should be resisted.
对于放纵自己的种种诱惑皆应抵制。 - The absence in much modern society of religious faith, patriotism or any serious set of philosophical beliefs leaves a vacuum that is often filled by sheer self-indulgence, escapism and nihilism and frequently fuelled by drink and drugs.
现代社会大多缺乏宗教信仰、爱国主义精神或其他严肃的哲学信念,由此留下的真空通常会由彻底的自我放纵、逃避现实和虚无主义来填满,而且经常是在酒精和毒品的驱动下。 - Reports of his tax policies suggest that Shah Jahan may have appropriated as much as 40 per cent of what we now call gross domestic product to support a lifestyle of exceptional ostentation and self-indulgence.
有关沙贾汗(shahjahan)税收政策的报告似乎显示,他可能挪用了40%我们现在所称的“国内生产总值”,以支持自己穷奢极侈的生活方式。 - It is both fortunate and dangerous for an artist to live in a time when art has almost developed to a state of crazy self-enhancement and self-indulgence.
当今的艺术近乎进入到一种疯狂的自我放大和自我放任的状态,这既是作为艺术家的幸运,也是一种危险。 - But there can be no doubt the age of self-indulgence is over whether this phase of austerity is the new normal is anyone's guess.
但有一点毋庸置疑,即自我放纵的时代已然结束所有人都不清楚这种节俭的状态是否会成为常态。 - A long focus on enjoyment, romance, self-indulgence and children's affairs ends now.
一段长时间投入在娱乐、浪漫爱情、自我放纵和子女琐事上的日子结束了。 - Critical of the self-indulgence of the super-rich, Buffett thinks of inheritances as "privately funded food stamps" that keep children of the rich from leading normal, independent lives.
他对“超级富人”自我放纵的生活方式非常反感,他把遗产看作是“私人资助的饭票”,这让有钱人家的孩子们无法过上正常而独立的生活。 - He prayed to be saved from self-indulgence
他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。