tortuous
英 [ˈtɔːtʃuəs]
美 [ˈtɔːrtʃuəs]
adj. 拐弯抹角的; 含混不清的; 冗长费解的; 弯弯曲曲的; 逶迤的; 蜿蜒的
Collins.1 / BNC.18416 / COCA.20769
牛津词典
adj.
- 拐弯抹角的;含混不清的;冗长费解的
not simple and direct; long, complicated and difficult to understand- tortuous language
含混不清的语言 - the long, tortuous process of negotiating peace
漫长而曲折的和平谈判过程
- tortuous language
- 弯弯曲曲的;逶迤的;蜿蜒的
full of bends
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 曲折的;弯弯曲曲的
Atortuousroad is full of bends and twists.- The only road access is a tortuous mountain route.
唯一的陆路通道是一条蜿蜒的山道。
- The only road access is a tortuous mountain route.
- ADJ-GRADED 转弯抹角的;绕圈子的;迂回复杂的
Atortuousprocess or piece of writing is very long and complicated.- ...these long and tortuous negotiations aimed at ending the conflict...
旨在结束冲突的漫长而曲折的谈判 - The parties must now go through the tortuous process of picking their candidates.
各政党现在必须进行挑选各自候选人这一迂回复杂的程序。
- ...these long and tortuous negotiations aimed at ending the conflict...
双语例句
- SJM's road to market has been a long and tortuous one, dogged by bad luck and controversy.
澳博的上市之路漫长而曲折,厄运和争议始终紧紧相随。 - Never mind the tortuous explanation; tell me in plain English, are you coming or not?
别转弯抹角地解释了,直率地告诉我,你来不来? - History follows a tortuous course.
历史的进程是曲折的。 - We still have a long and tortuous road to travel.
我们还要走一条漫长而曲折的过路。 - Development of the modern Chinese dance has followed a long and tortuous road.
现代舞在中国有着宽泛的定义和曲折的发展过程。 - Life is but a hard and tortuous journey.
人生即是一段艰难曲折的旅程./人生无坦途。 - For many adopted children finding their natural mother can be a particularly tortuous process.
对许多被收养的孩子来说,找到他们的亲生母亲会是一个特别曲折复杂的过程。 - The Chinese revolution has followed a long and tortuous course.
中国革命走过了漫长而曲折的道路。 - China information industry has followed a long and tortuous course in its development process.
中国信息产业的发展,走过一个漫长而曲折的历程。 - But the negotiations proved long and tortuous.
但谈判还是转弯抹角地拖了很久。
