trade-off

英 [ˈtreɪd ɒf]

美 [ˈtreɪd ɔːf]

n.  (在需要而又相互对立的两者间的)权衡，协调

复数：trade-offs　

经济

Collins.1

牛津词典

noun

• （在需要而又相互对立的两者间的）权衡，协调
  the act of balancing two things that you need or want but which are opposed to each other
  1. There is a trade-off between the benefits of the drug and the risk of side effects.
     在这种药的疗效和副作用之间有个权衡利弊的问题。

柯林斯词典

• N-COUNT 权衡;协调;交易;交换
  Atrade-offis a situation where you make a compromise between two things, or where you exchange all or part of one thing for another.
  1. The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.
     报纸的大字标题表明峰会上大家作出了妥协。
  2. ...the trade-off between inflation and unemployment.
     在通货膨胀与失业之间求得平衡
  3. …the tradeoff of territory or land for peace.
     以领土或土地换取和平的交易

英英释义

noun

• an exchange that occurs as a compromise
  1. I faced a tradeoff between eating and buying my medicine
  Synonym:tradeoff

双语例句

• So the offering price is the trade-off between underwriting fee and price supporting cost.
  因此，发行价格是在承销费和价格支持成本之间的权衡。
• To me, the trade-off would definitely be worth it.
  在我看来，在易用性和性能之间进行折衷是值得的。
• For example, virtually all SOAs make a trade-off between flexibility and speed.
  例如，实际上所有SOA都在灵活性与速度之间实现了一种平衡。
• But as a trade-off, it also requires more developer effort to manage and scale the applications.
  但是作为权衡，它也需要更多的开发人员努力对应用程序进行管理和扩展。
• Maintaining privacy can often be a trade-off with usability.
  维护隐私可能经常要与可用性作折衷。
• The road to building that trust lies in a more transparent and considered approach to the privacy trade-off.
  要想建立起用户信任，需要以更加透明和审慎的方式在隐私问题上进行取舍。
• This is a reasonable trade-off because business data is more often searched and analyzed than inserted.
  这是一种合理的折衷方案，因为业务数据的搜索和分析频率要高于插入频率。
• However, there is a trade-off between application speed and resource consumption.
  但是，应权衡应用程序速度和资源占用之间的关系。
• It involves a trade-off between performance and ease of management.
  它包含性能和易于管理之间的权衡（trade-off）。
• But I see it as necessary, a compromise, a trade-off.
  但我认为这是必要的，是一种妥协，是一种交换。