troupes
英 [truːps]
美 [trups]
n. (演员、歌手等的)班子,表演团
troupe的第三人称单数和复数
柯林斯词典
- N-COUNT-COLL (巡回演出的)演出团,歌舞团,戏班子
Atroupeis a group of actors, singers, or dancers who work together and often travel around together, performing in different places.- ...troupes of travelling actors.
巡回演出演员组成的剧团
- ...troupes of travelling actors.
双语例句
- A number of programs have been transplanted and performed by hundreds of art troupes nationwide and some were recorded tapes and CDs for distribution.
不少剧目被全国数百家剧团移植演出或制成像带、音带、唱片发行。 - In the Chinese dance tradition, the elegant official dance, the dance by folk troupes, the dance of folk customs, and the dance on religious occasions were the most important.
而雅乐舞蹈、伎乐舞蹈、民俗舞蹈、宗教舞蹈则是中华舞蹈文化传统的重要组成方面。 - Propaganda teams and theatre troupes should be restored and strengthened in the army.
部队的宣传文艺组织即应恢复和加强。 - During the Lunar New Year, lion dance troupes from Chinese martial art schools often perform the traditional custom of cai qing, literally meaning plucking the greens.
在农历新年期间,来自中国武术学校的醒狮队经常会表演采青的传统习俗,即采取绿色。 - With government support, a number of cultural and artistic troupes of ethnic minorities have visited foreign countries. The paper-cutting artistic figure is a traditional folk art of this locality.
在政府的支持下,一些少数民族的文化艺术团与外国进行了交流。 - Shadow play troupes usually concentrate in rural areas, and that makes spread of shadow play difficult.
目前,皮影戏剧团多分布在边远地区,这种分布趋势让皮影戏的传播更不容易了。 - On The Copyright Protection of China s Minority Folklore; With government support, a number of cultural and artistic troupes of ethnic minorities have visited foreign countries.
论我国少数民族民间文学艺术作品的版权保护在政府的支持下,一些少数民族的文化艺术团与外国进行了交流。 - Sanyi music and dance troupes visit the hotel every evening to provide entertainment for the visitors.
三彝歌舞团每天晚上来宾馆为参观者提供娱乐服务。 - On his80th birthday, he let local opera troupes come to Beijing to perform for him.
于是,在他80岁生日的时候,下旨传召了很多地方上的戏剧表演团来京为他祝寿。 - The Uygur, Kazak, Hui, Kirgiz, Mongolian, Tajik and Xibe ethnic minorities now all have their own professional theatrical troupes and have produced a galaxy of outstanding artists.
维吾尔、哈萨克、回、柯尔克孜、蒙古、塔吉克、锡伯等民族都有自己的专业文艺团体,涌现了一批杰出的民族艺术家。
