unsullied
英 [ˌʌnˈsʌlid]
美 [ˌʌnˈsʌlid]
adj. 未被玷污的; 保持洁净的; 纯洁的
BNC.34972 / COCA.30943
牛津词典
adj.
- 未被玷污的；保持洁净的；纯洁的
not spoiled by anything; still pure or in the original state
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 未受污染的;未受玷污的;清白的
If something isunsullied, it has not been spoiled or made less pure by the addition of something unpleasant or unacceptable.- She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation...
她刚强果敢、才智超群、经验丰富，而且名声没有任何污点。 - He smiled, unsullied by doubt.
他虽疑惑但还是笑了笑。
- She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation...
英英释义
adj
- (of reputation) free from blemishes
- his unsullied name
- an untarnished reputation
- spotlessly clean and fresh
- the unsullied snow of mountains
双语例句
- If we do not change the overall business environment, I am afraid, it is a harsh criterion to require us to "rise unsullied from mud".
如果我们总体的商业环境不改变，恐怕“出污泥而不染”是一种苛责。 - His eye was so clear, like an unsullied spring, that I didn't even have the heart to look into it to find more sadness.
他的眼神如一潭清澈的泉水，不带任何污染，让人不忍心看到那样清澈的眼神里有更多的凄凉。 - I will follow the example of the Pink Lotus to be a man who rises unsullied from mud.
我愿效仿粉色莲花，做一个出淤泥而不染的人。 - Thrice they passed Unsullied guards, standing as if they had been carved from stone.
有三次他们路过无垢者守卫，他们像石雕般站立着。 - It was the beginning of a day in june; the deep blue sky unsullied by a cloud, and teeming with brilliant light.
那是六月的一天清晨，深蓝的天空洁净无云，充满着灿烂的光辉。 - He's an unsullied tax collector.
他是一位一身清白的税务员。 - She's a girl of noble and unsullied character.
她是一个品格高洁的姑娘。 - With mundane wishes, he shaped goddess like grace and unsullied fairy, or a passionate and beautiful girl.
他以世俗化的愿望塑造的神女宛若神界优雅高洁的仙姝，又似人间美丽多情的少女。 - If you're not a kid, though, or if you want to keep your memories of the first 'Iron Man' unsullied, beware of the buzz and hubbub, and the glowing reviews.
倘若你不是儿童，或者如果你想保留对第一部《钢铁侠》的完美印象，要小心那些炒作喧哗，以及给予盛赞的剧评。 - Of course, the ancients also referred to the phenomenon of "rising unsullied from mud", which show the impact of environments is also based on a person's character and quality.
当然古人也提到了“出淤泥而不染”的现象，可见环境对人的影响还要根据一个人的性格和素质而定。