火范文>英语词典>whimsical翻译和用法

whimsical

英 [ˈwɪmzɪkl]

美 [ˈwɪmzɪkl]

adj.  异想天开的; 想入非非的; 心血来潮的; 滑稽可笑的

GRETEM8

Collins.1 / BNC.20692 / COCA.13075

牛津词典

    adj.

    • 异想天开的;想入非非的;心血来潮的;滑稽可笑的
      unusual and not serious in a way that is either amusing or annoying
      1. to have a whimsical sense of humour
        有离奇的幽默感
      2. Much of his writing has a whimsical quality.
        他的大部分作品都很出奇。

    柯林斯词典

    • ADJ-GRADED 怪异的;反复无常的;不切实际的
      Awhimsicalperson or idea is unusual, playful, and unpredictable, rather than serious and practical.
      1. McGrath remembers his offbeat sense of humor, his whimsical side...
        麦格拉思记得他不同寻常的幽默感和他古怪的一面。
      2. His graphic art became slighter and more whimsical.
        他的平面艺术变得越来越无足轻重,越来越异想天开。

    英英释义

    adj

    • determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason
      1. a capricious refusal
      2. authoritarian rulers are frequently capricious
      3. the victim of whimsical persecutions
      Synonym:capriciousimpulsive

    双语例句

    • Which just means I'm gonna have to get whimsical on this ficky.
      看来我得想出个奇思妙想才行。
    • Through a delicate balance of color, symbolism, whimsical creativity and precision, Master Lee transfers his own mental and physical energy into a sort of metaphoric storytelling.
      通过颜色、象徵主义、异想天开的创造性、和精确度的精妙的平衡,李导师将他自己身心的能量转移入一种类似隐喻的故事叙述中。
    • Especially, the cat lover, including also the whimsical aspect, it is loved, from the person probably will be.
      尤其是猫的情人,还包括了随心所欲的角度来看,它是爱,从人也许会。
    • Berenson's whimsical and very independent.
      贝伦森是个异想天开,不受拘束的人。
    • Mr Gale and Mr Shapley considered a whimsical problem: how to design a centralised system for allocating husbands and wives in a way that there is no possible male-female combination with a mutual desire to elope.
      盖尔和沙普利研究过一个异想天开的问题:如何设计一套分配丈夫和妻子的中央系统,按照这种方法,没有一对男士-女士的结合会同时寻求与伴侣分手,转而与别人私奔。
    • Such situations are known as "games" and game-playing, while sounding whimsical, is serious business.
      当环境变化不定时,这种情况被称为〈博弈〉和博弈参与,是一件严肃的事情。
    • The romantic and whimsical appeal is all but apparent in the fantasy exterior of turrets and gabled baroques.
      梦幻般的角楼和巴罗克风格的山形墙让城堡那异想天开的浪漫魅力呼之欲出。
    • Depp has a lot of whimsical thoughts and that's why Captain Jack is so different and famous.
      德普就是这样一个有着无数怪诞想法的人,这也是他如此出名的原因。
    • His graphic art became slighter and more whimsical.
      他的平面艺术变得越来越无足轻重,越来越异想天开。
    • Products by Frost ( Papillon) and Lafont ( Nec Plus Ultra) feature whimsical butterfly-shaped silhouettes.
      弗罗斯特的蝴蝶(Papillon)和拉芳特的NecPlusUltra都采用造型奇特的蝴蝶型轮廓。