presage
英 [ˈpresɪdʒ]
美 [ˈpresɪdʒ]
v. 预兆,警示,预言(尤指不祥之事)
n. 预示,预兆,预感
过去式:presaged 第三人称单数:presages 现在分词:presaging 过去分词:presaged
BNC.19094 / COCA.20147
牛津词典
verb
- 预兆,警示,预言(尤指不祥之事)
to be a warning or sign that sth will happen, usually sth unpleasant
柯林斯词典
- VERB 预示;预兆;警示
If somethingpresagesa situation or event, it is considered to be a warning or sign of what is about to happen.- ...the dawn's loud chorus that seemed to presage a bright hot summer's day.
似乎预示着今天会是一个阳光灿烂的炎炎夏日的清晨嘹亮的鸟叫声
- ...the dawn's loud chorus that seemed to presage a bright hot summer's day.
英英释义
noun
- a sign of something about to happen
- he looked for an omen before going into battle
- a foreboding about what is about to happen
verb
- indicate by signs
- These signs bode bad news
双语例句
- On past form the slowdown seemed likely to presage a long slump.
从过去的经验来看,这种下降很可能是经济大萧条的预兆。 - On that day, catkins were flying in the air of Beijing, like snow, also like the presage in my pursuit.
那一天,北京的天空中飞扬着柳絮,如雪,亦如我所追寻的预言。 - That, in turn, leaves me feeling it is too early to believe green shoots could presage a full blown recovery anytime soon either in the verdant pastures of West Virginia, or anywhere else linked to the US mortgage world.
这进而让我觉得,认为萌芽可能预示着全面复苏无论是在西弗吉尼亚葱绿的草地上,还是与美国抵押贷款界相关的任何其它地方很快会到来,还为时过早。 - German finds that, in the road, the chimney sweepers, they presage a day good luck.
德国人认定,在路上碰到了烟囱清扫工,便预示着一天要交好运。 - To indicate or give warning of beforehand; presage.
预示事先暗示或警告;预言。 - But for unknown reasons, in the remaining cases the twisting did not presage a flare.
不知道什么原因,在其余的情况中,磁旋流并没有预示耀斑的到来。 - These responses contrasted with praise of the accord from India and China, and may presage problems for the United Nations in keeping the fragile alliances formed in Copenhagen together.
这些反应与印度和中国对协议的称赞形成了对比,可能预示着联合国难以维系在哥本哈根形成的脆弱联盟。 - Investors have reacted with alarm to signs that Chinese developers are struggling to fund their operations – fearing it could presage a collapse of the sector.
有迹象显示,中国房地产开发商在获得经营所需的资金方面正遭遇困难,对此投资者在震惊之下作出反应,担心这种情况可能预示着该行业的崩盘。 - Jason Hall, who wrote the movie screenplay, said the scene was meant to both show Kyle in recovery and presage the violence that was about to occur off-screen.
影片编剧杰森·霍尔(JasonHall)说,安排这样一个场景是为了说明凯尔在复原中,同时也预示了即将在画外发生的暴力。 - The lowering clouds presage a storm.
密集的云预示着暴风雨的来临。
