火范文>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 大纽

    见“傍纽”。

  • 庾信

    北周著名诗人,字子山,南阳新野人。曾任南朝梁东宫学士,右卫将军,出使西魏时,梁为西魏所灭,留仕西魏。西魏亡,仕北周,官至骠骑大将军、开府仪同三司。见《北史·庾信传》。杜甫《戏为六绝句》之一:“庾信文章

  • 郑立之

    【介绍】:见郑立。

  • 宿龙宫滩

    【介绍】:韩愈作于贞元二十年(804)被贬阳山(今属广东)令时。龙宫滩,即在阳山境内。诗写羁旅乡思。前四写龙宫滩浩浩汤汤,滩声抑扬,激流惊浪,全是从残宵梦醒后听出,倒转有力。“梦觉”点明客宿,孤灯、宵

  • 杜当阳

    指晋代杜预。杜预曾受封当阳县侯,故称。孙逖《送赵大夫护边》:“果持文武术,还继杜当阳。”参见“杜预”。

  • 武阳送别

    【介绍】:沈宇作。此诗前二句融情入景、因景生情,造出一种凄凉悲怆的氛围。后二句将满腔离愁寄于一江秋水,变无形的情谊为生动的形象,既照应诗题,点明了主旨,更有着流水不息、相思不绝的悠长韵味。此诗抒情全靠

  • 白下驿

    古驿名。在今江苏省南京市。王勃有《白下驿饯唐少府》诗。

  • 夏侯子云

    【介绍】:唐代道士。生卒年、籍贯不详。玄宗时道士。开元中,自峨眉山投天台司马承祯,居其门下十数年。开元二十三年(735)在司马承祯去世后,移居馀杭大涤山。好作诗,但撰成即弃之,多不传。《全唐诗》存诗一

  • 淮阳多病

    据《汉书·汲黯传》载:汉武帝欲拜汲黯为淮阳太守,汲黯上殿泣以多病不能任州郡之事而求免,武帝希望他为淮阳吏民着想,可卧而治之。汲黯治淮阳十年,政清民安,卒于任。后因以“淮阳多病”自况多病。杜牧《初冬夜饮

  • 横岭

    指五岭。韩愈《刘生诗》:“越女一笑三年留,南逾横岭入炎洲。”