火范文>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 流水对

    格律诗对偶格式。一联中上下两句从语法上看只是一句话,意义前后连贯如流水不断,且平仄对仗工整,称为“流水对”。又因五言诗和七言诗的不同,或称“十字对”、“十字格”和“十四字对”。如王维《辋川闲居》:“一

  • 代闺人答轻薄少年

    【介绍】:崔颢作。此诗写闺中少妇的愁怨,而这愁怨完全是轻薄夫婿游侠不归造成的。叙述脉络分明,句调婉畅。

  • 高适

    【生卒】:700—765,或谓701、702、704、706生【介绍】:字达夫,排行三十五,渤海蓨(今河北景县)人。出仕前,长期居住宋城(今河南商丘),曾游闽粤、长安、荆襄、幽蓟、淮楚、齐鲁等地。天宝

  • 剖竹

    见“剖符”。

  • 千金酬一饭

    韩信贫寒之时,经常向别人讨饭吃,人们都很厌恶他。有一个在江边漂絮的老太太见韩信饿坏了,就给他饭吃。后来韩信投奔沛公刘邦,立为将军,封楚王,韩信到楚藩地后,找到当年给他饭吃的漂母,以千金作为报答。见《史

  • 谢玄文

    谢玄,东晋人,谢安之侄。曾都督七州军事,后患疾,上疏请求解职归隐。事见《晋书·谢玄传》。谢玄文即指此疏。后亦泛指去职归隐之事。钱起《送李秀才落第游荆楚》:“名逃郤诜策,兴发谢玄文。”

  • 刘怀一

    【介绍】:彭城(今江苏徐州)人。颇富才情,曾官右台殿中侍御史、驾部郎中。景龙三年(709)任潞州刺史。《全唐诗》存诗1首。

  • 悟达国师

    【介绍】:见知玄。

  • 坐令

    致使。韩愈《赠唐衢》:“胡不上书自荐达,坐令四海如虞唐。”

  • 苏广文

    【介绍】:唐代诗人。蓝田(今属陕西)人。生卒年不详。玄宗时人。开元末年为弘文馆生员。能书。《全唐诗》存诗三首。事迹见唐无名氏《苏咸墓志》(《千唐志斋藏志》)、《元和姓纂》卷三。