火范文>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛

    【介绍】:杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗句。四句痛陈干谒受辱困厄狼狈之状,写尽书生不得志之窘态。

  • 披坚执锐

    穿着坚固的盔甲,拿着锐利的武器。谓奔赴战场作战。杜甫《魏将军歌》:“披坚执锐略西极,昆仑月窟东崭岩。”

  • 唐诗画谱

    明黄凤池辑、蔡元勋等绘。凤池,号集雅斋主人;元勋,字汝佐,又字冲寰,曾以画《丹桂记》、《玉簪记》插图及《图绘宗彝》而闻名,二人均生活于明朝后期。《唐诗画谱》,所选皆唐人绝句,分五绝、七绝、六绝,多为名

  • 陆平原

    即陆机。陆机曾为平原内史,故称。李白《题金陵王处士水亭》:“此堂见明月,更忆陆平原。”

  • 薛少殷

    【生卒】:?—805【介绍】:唐代诗人。籍贯不详。德宗时进士及第。授秘书省正字,充和蕃判官。改同官主簿。贞元七年(791)后,求为安南都护赵昌幕从事,丁母忧未成。服除,授万年尉。贬高州雷泽县尉。顺宗即

  • 绣衣

    即绣衣直指。汉官名。汉武帝时,因民间起事者多,地方官员督捕不力,因派直指使者衣绣衣,持斧仗节,兴兵镇压,刺史郡守以下督捕不力者亦皆伏诛。见《汉书·百官公卿表上》、《武帝纪》。因绣衣直指多由侍御史充任,

  • 蚁酒

    浊酒。因酒中浮有泡沫,故称。郑谷《蜀中春日》:“不嫌蚁酒冲愁肺,却忆渔蓑覆病身。”

  • 宜春院

    唐代长安宫内官伎居住的院名。天宝中置,在京城东宫内。东都洛阳也曾置宜春院,后毁于兵火。王涯《宫词三十首》之八:“宜春院里驻仙舆,夜宴笙歌总不如。”

  • 阿那

    (—nà)指示代词。那。阿,前缀。李白《相逢行》:“万户垂杨里,君家阿那边。”

  • 杜诗解

    清金圣叹撰。见《唱经堂杜诗解》。