火范文>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 代赠二首

    【介绍】:李商隐作。此为闺怨之作。第一首写望归,第二首写惜别。因是代女子立言,故曰“代赠”。第一首诗人采用以景托情的手法,从女主人公黄昏时分凭栏所见的梯横楼阁、新月如钩、芭蕉未展、丁香含苞等景色中,揭

  • 丈夫三十未富贵,安能终日守笔砚

    【介绍】:岑参《银山碛西馆》诗句。二句化用汉代班超投笔从戎的典故,表达了作者不甘心忙于文字事务,渴望驰骋沙场、为国立功的愿望,其豪情壮志,激人奋进。

  • 玄览

    【生卒】:651~734【介绍】:俗姓褚,其先河南(今河南洛阳)人,家于钱塘(今浙江杭州)。褚无量之弟。出家于杭州天竺寺,嗣慧昶法师。后为杭州华严寺住持。《宋高僧传》有传。《全唐诗补编·续拾》收诗1首

  • 征怨

    【介绍】:柳中庸作。诗题一作《征人怨》。征人,指出征之人。诗写一个转战北地的征人怨情。首二句以叠字“岁岁”、“朝朝”见其征战不已、疲惫不堪之情状;末二句则转写征战中常见景色:白雪落青冢,黄河绕黑山。以

  • 光辉

    ①光阴,时光。李白《赠历阳褚司马》:“北堂千万寿,侍奉有光辉。”②光荣,荣耀。韦应物《赠李判官》:“虽惭且忻愿,日夕睹光辉。”③对别人仪容的敬称。张九龄《送杨府李功曹》:“平生属良友,结绶望光辉。”

  • 王丘

    【生卒】:?~743【介绍】:字仲山,相州安阳(今属河南)人。11岁擢童子科。弱冠,举制科,授奉礼郎。开元初,为考功员外郎。进司封郎中,迁紫微舍人、吏部侍郎。后历尚书右丞、黄门侍郎、怀州刺史。官终礼部

  • 魏姝掩袂

    魏姝,指战国楚怀王魏姬。魏王送给楚王美人,深得楚王宠幸,夫人郑袖嫉妒魏姬受宠,谎说楚王并不喜欢美人的鼻子,让她见楚王时以手掩鼻,而又对楚王说美人厌恶楚王口臭,好以手掩鼻。魏姝依郑袖之教,楚王怒而劓之。

  • 芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁

    【介绍】:李商隐七绝诗《代赠二首》其一末二句。两句即景兴感,用未展的芭蕉和含苞的丁香象征男女双方固结不解的愁怀,既是眼前实景的真实描绘,又是借物写人。作者移情入景,着重抒写人的主观感受,使景物富有象征

  • 张荐集

    文集。唐张荐撰。权德舆《赠礼部尚书张公(荐)墓志铭并序》谓有文集三十卷,《旧唐书·张荐传》谓有文集三十卷传于时。《新唐书·艺文志四》著录《张荐集》三十卷。其后未见著录,当已亡佚。《全唐诗》存诗三首、联

  • 贞曜先生墓志铭

    唐韩愈作。宪宗元和九年(814)作于长安,时愈为比部郎中。贞曜先生谓孟郊,贞曜为郊友朋所议私谥。志文先写孟郊之死、己之哭及友朋之哭,不同于一般志文先叙里居、名讳等,见出愈与郊情谊之深。郊一生官微职卑,