火范文>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 李供奉

    【介绍】:李白称谓之一。参见【李翰林】条。

  • 伊用昌

    【介绍】:一作伊梦昌。唐末道士,遍游江南东西道,行为放诞,人称“伊风子”。有异术,自称“定亿万兆恒沙军国主南方赤龙神王”,或目为神仙。存诗6首又4句,词2首,《全唐诗》分录于伊用昌、伊梦昌名下,误,当

  • 春游南亭

    【介绍】:韦应物作。南亭,地名。诗写游南亭时所见无边春色,表现出一片生机勃勃的景象。感受真切,描写细腻,遣词精当,意境清新。

  • 苏君

    见“苏武”。

  • 唐风采

    清张揔选编。揔字僧持,号南村,秣陵(今江苏江宁)人,生平好作方外游,有诗名。著有《南村集》、《蘼芜庵集》等。此书有清顺治十七年(1660)雨花草堂刻本、嘉庆元年(1769)重刻本等。前有朱彝尊序,其中

  • 殷潜之

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。文宗、武宗时处士。与杜牧同时,有唱和。所作《题筹笔驿》颇壮健,杜牧有《和野人殷潜之题筹笔驿十四韵》。《全唐诗》仅存此诗。事迹见其诗及杜牧和诗。

  • 优旃

    战国秦国优伶。优旃诙谐多智,曾多次对秦始皇和秦二世提出讽谏,匡正他们的过失。见《史记·滑稽列传》。李瀚《蒙求》:“优旃滑稽,落下历数。”

  • 桃竹杖引赠章留后

    【介绍】:杜甫广德元年(763)冬由阆州回梓州时作。桃竹,又名桃枝竹、桃丝竹,一名棕竹。可以作杖。章留后,即章彝,时为梓州刺史,留后东川。章赠桃竹杖于甫,甫赠诗以答,语多赞美,而意存规讽。韵散结合,构

  • 开东阁

    西汉公孙弘以军徒官至宰相,封列侯,因此十分注重招纳天下贤士,特建造东阁以为与贤士交接之处。见《汉书·公孙弘传》。后用作丞相延揽贤才之典。杨重玄《正朝上左相张燕公》:“长吁问丞相,东阁几时开。”亦省作“

  • 郑俞

    【介绍】:行二。贞元十六年(800)与白居易同登进士第。与白交往甚密。历任侍御史、河南府司录参军、长水县令。《全唐诗》存诗1首。