王昭君变文

变文。作者佚名。见敦煌遗书P2553，原卷首残，篇题已佚，《敦煌变文集》据内容拟题为“王昭君变文”。也有人拟作“明妃传”(容肇祖《唐写本(明妃传〉残卷跋》)，并由汉元帝竟宁元年(前33年)昭君远嫁匈奴，下推文内所云：“昭君奄从风烛，八百余年，坟今尚在”，当为中唐前期(770年左右)，遂判定为中唐作品。本文讲述昭君出塞、远嫁匈奴的故事，主要取材于《汉书·元帝纪》、《匈奴传》，《后汉书·南匈奴传》，蔡邕《琴操》卷下，刘歆《西京杂记》，刘义庆《世说新语·贤媛篇》等书的记载。分上、下两卷。上卷前部残佚，只存昭君嫁到匈奴后，郁郁寡欢，思念汉地，单于想方设法，博取昭君一乐，虽立为阏氏，仍愁肠思归。下卷叙述昭君登高得病，一夕而逝，单于依蕃法而厚葬之，最后以汉使凭吊的祭词作结。从文内所云：“上卷立铺毕，此入下卷”，以及每段唱词前有“若为陈说”的用语，则可推知其为典型的变文作品。唐诗人吉师老《看蜀女转昭君变》诗云“清词堪叹九秋文”，“画卷开时塞外云”，亦可说明民间女艺人讲唱变文时还有画图配合演出。因此，《王昭君变文》的发现，殊为可贵。整理本见《敦煌变文汇录》(上海出版公司一九五四年版)，《敦煌变文集》(人民文学出版社一九五七年版)，《敦煌讲唱文学作品选注》(甘肃人民出版社一九八七年版)。