火范文>历史百科>诗词百科>英译唐诗绝句百首

英译唐诗绝句百首

王大濂译。百花文艺出版社1997年出版,9万字。本书选译近五十位唐代诗人百首绝句,多为五言七言,均属千古传诵的名篇。译文忠实原著,并为难懂的典故加注说明。

猜你喜欢

  • 张打油体

    指一种浅俗的诗体。明杨慎《升庵诗话》卷一四云:“江南呼浅俗之词曰覆窠,犹今云打油也。杜公谓之俳谐体。”并引唐人张打油作《雪诗》:“江山一笼统,井上黑窟窿。黄狗身上白,白狗身上肿。”参见“覆窠体”。

  • 子建

    三国魏曹植字子建。曹植与父曹操、兄曹丕皆有诗名,而尤以曹植之才为雄,故诗文中多以“子建”为有文才者的代称。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“赋料扬雄敌,诗看子建亲。”

  • 乱后逢村叟

    【介绍】:一作《时世行》二首其二,杜荀鹤作。用七律形式,刻画了一个身处唐末动乱年代、筋力衰微的老翁形象,对其悲惨命运表示了同情,真实反映了唐末兵祸不断、赋税沉重,百姓求生不得的社会现实。形象鲜明,语浅

  • 人事有代谢,往来成古今

    【介绍】:孟浩然《与诸子登岘山》诗句。二句慨叹历史发展无穷而人生短暂,人事兴废纷繁而功业难以把持,言浅意深,语旷而悲。

  • 王生袜

    王生,西汉初处士。曾在朝堂上在众公卿面前让廷尉张释之为他系上袜子,以显示张释之礼贤下士。见《史记·张释之列传》。后因以“王生袜”称颂人礼贤下士。薛逢《上吏部崔相公》:“公车未结王生袜,客路虚弹贡禹冠。

  • 送郑少府入辽共赋侠客远从戎

    【介绍】:骆宾王作。诗由辽州军情紧急,郑氏慷慨赴边,着力塑造了一个弯弓搭箭、策马佩剑的英雄形象。尾联反用荆轲易水悲歌典故,勉励友人立功报国,应不虚此行。诗中借景谐物,如以“柳叶”喻箭靶,“桃花”暗谐桃

  • 灌园

    《史记·鲁仲连邹阳列传》:“於陵仲子辞三公为人灌园。”后以“灌园”为隐居不仕之典。贯休《赠方干》:“弟子已得桂,先生犹灌园。”

  • 孙翰

    【介绍】:生卒年、籍贯、事迹不详。撰类书《锦绣谷》五卷,《新唐书·艺文志三》置于李途《记室新书》与张楚金《翰苑》之间,当为晚唐人。作品已佚。

  • 会当凌绝顶,一览众山小

    【介绍】:杜甫《望岳》诗句。会当,定要的意思。二句用《孟子·尽心上》“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”之意,表现了青年杜甫坚定的信念和宏伟的抱负。

  • 广泛

    犹远航。韩愈、孟郊《远游联句》:“广泛信缥缈,高行恣浮游。”