风筝误

清李渔撰。其生平见《闲情偶寄》条。此传奇是一出以风筝为姻缘的喜剧。韩生为其友人戚生画风筝，并在风筝上题偶感一诗。此风筝落入原西川招讨使詹武承小妾柳氏院中，柳氏让其才女淑娟和诗于后。韩生得风筝后猜想和诗者必为詹家貌美多才的淑娟所和，甚喜，又再做风筝再题诗于上，再断落入詹家。谁知此次风筝落到詹家另一妾梅氏院中，为梅氏貌丑才劣之女爱娟所得，爱娟获之欲与风筝主人私通，乳母为之设计，让二人夜间密会。韩生以为是才女淑娟，喜而赴约，暗中密会，再求其和诗，丑女爱娟不能和，适乳母持烛来，照见其貌甚丑，举止亦粗俗，韩生惊而逃归。韩生后入京应试中状元，戚生父亲为詹之好友，詹复官征边时托戚为二女完成婚事。戚生父以戚生为丑女爱娟之婿，结婚之夜，爱娟以为戚生为原密约会之韩生，今见戚生比韩生老，问故戚生，泄漏曾与人私通事，戚生请问其母，梅氏为女谢罪，并许蓄妾条件，才俱完婚。爱娟为买戚生欢心，见戚生为其妹淑娟动心，就欲为戚生穿和，让淑娟来其家观牡丹，后故意离开，戚生自隐处跳出欲调戏淑娟，淑娟以剑护身，终免毒手。韩生中状元后入詹府。詹武承知其为来结婚，欲以次女淑娟相许。韩生以为是丑女爱娟，固辞不答应。后韩生因恩人戚生父规劝，才答应结婚。婚夜，淑娟含羞掩面，韩生未识其面，以为是丑女，就不与其同房，淑娟告之于母，柳氏责问韩生，韩生说出原由，柳氏知其误认，让淑娟与其相见，韩生惊其美，欢喜合婚，后一家团聚时，真相大白。柳氏责梅氏不慎，梅氏谢罪。柳氏为其保密，待詹承武主人归家后，一家团圆。此剧结构严密，关目布置甚工，宾白吞吐之得宜，技巧上甚有可称道处。日本青木正儿评此剧“类似儿戏”，“趣味低级”，“以争男为写固可，然往往坦然出露骨之秽亵语，有损雅意也。”“以喜剧而言，则滑稽趣味不足，以风情剧而言，情味缺乏，此不过为一种滑稽搅乱之风情剧，遂堕恶趣。”此一评价失之过苛，此剧虽乏深意，但仍不失为情趣较佳之喜剧。作者运用巧合、误会手法结撰喜剧情节的技巧达于极致，为我国优秀古典喜剧之一。有清初刊本。